Одиннадцать месяцев четырем осужденным
Аликантский апелляционный суд приговорил экс-депутата провинции Народной партии и экс-советника Кальпе Хуана Розелло и его шурина Франсиско Артачо по делу Aguas de Calpe, согласно приговору, опубликованному газетой Información и освещенному на портале La Marina Plaza. Судебный процесс длился два десятилетия.
Приговор налагает на них обоих и на двух руководителей Aguas de Calp и Aguas de Valencia, Франсиско Сорриллу и Альберто Мута, наказание в виде одиннадцати месяцев тюрьмы каждому за преступление злоупотребления должностными полномочиями, совершенное совместно с мошенничеством в отношении администрации.
Суд пришел к выводу, что распределение работ компании, связанной с Артачо, «было решено заранее» и препятствовало возможности других компаний и индивидуальных предпринимателей участвовать в конкурсе на выполнение работ. Суд также признал доказанным, что оба осужденных руководителя полностью осознавали как завышенные цены, так и отсутствие у компании Артачо способности выполнить работы.
Приговор намного ниже требовавшегося
Приговоры значительно ниже требований обвинения. В 2021 году Прокуратура по антикоррупции требовала девять лет тюрьмы для Розелло и Артачо за продолжаемое мошенничество и злоупотребление должностными полномочиями, и семь лет трех месяцев для Сорриллы и Мута. На судебном разбирательстве, состоявшемся в конце 2025 года, она снизила требования для Розелло и его шурина до наказаний, в сумме составляющих шесть лет трех месяцев.
Апелляционный суд применил к осужденным высоко квалифицированное смягчающее обстоятельство в виде необоснованной волокиты в связи с почти двадцатилетней продолжительностью процесса. По данным La Marina Plaza, сами обвиняемые отчасти несли ответственность за эти задержки.
Работы по водопроводной сети
Дело сосредоточено на работах по обновлению сети водоснабжения Кальпе середины 2000-х годов. По данным обвинения, Муниципальное управление, при Розелло в качестве главного ответственного за муниципальную водную политику, поручило работы смешанной компании Aguas de Calpe, которая, в свою очередь, передала их подрядчику Obras Hidráulicas de Levante, обществу, контролируемому Артачо. Прокуратура по антикоррупции утверждала, что посредством завышения цен и субподрядов более миллиона евро было потеряно.
На судебном разбирательстве трое из обвиняемых признали себя виновными, признав, что действовали как подставные лица Артачо, и достигли соглашения с обвинением.
В ожидании решения по делу об отходах
Это не единственное разбирательство, открытое против бывших ответственных лиц муниципалитета Кальпе. В марте Верховный суд приказал Аликантскому апелляционному суду пересмотреть приговор по делу о системе вывоза отходов в Кальпе, части дела Brugal, учитывая телефонный перехват предпринимателя, вовлеченного в дело, который Апелляционный суд аннулировал в качестве доказательства.
В том приговоре 2022 года Апелляционный суд приговорил экс-мэра Хавьера Моррато и экс-заместителей мэра Фернандо Пенеллу и Хуана Розелло к двум с половиной годам тюрьмы за подкуп, злоупотребление должностными полномочиями и мошенничество в отношении администрации, а Артачо — к двум годам тюрьмы. Согласно тому приговору, предприниматель выплатил 100 миллионов песет (601 012 евро) в обмен на концессию на оказание услуг по обработке отходов в 1998 году.
